يلعب جدر دورًا رئيسيًا في تنظيم معظم الجمل (توجد جمل اسمية ، بدون أفعال). من خلال ربط العناصر المكونة الأخرى ، وفقًا لمعناها الصحيح والقواعد الصرفية الخاصة بكل لغة.
وفي اللغة الانجليزية هناك العديد من جدور مشتقة من اللغة العربية ، سنقتصر بذكر أربعين جدر أكثر تداولا في هذه اللغة
الانجليزية English | العربية | El arabia | // | الانجليزية English | العربية | El arabia |
Observe | أبصر | Absara | // | acclimate | تأقلم | ta’aqlum |
accomplish | أكمل | akmala | // | absorb | أشرب | ashrrab |
buy | باع | Ba’a | // | announce | أنص | annasso |
can | كن | Kiin | // | call | قال | Qall |
courier | كرار أي سريع العدو لنقل الرسائل | Karrar | // | caption | قبض | qabatha |
drag | درج | daraja | // | depart | أدبر | Ad’bara |
down | دون | doun | // | drub | ضرب | Dharaba |
excise | قص (إقصص) | Qassa | // | eat | قات (إقتات قوت) | Qat ; iqtat ,qout |
give | جبا جبي (جباية) | jaba | // | Fly | فل (ذهب أو اختفى) | Falla |
hurry | هرع(خوف) | Har’a | // | go | جاء | Ja ,ga (Egypte , yemen ) |
Harass | (تحرش) حرش | Harash | // | heritable | (وريث) إرث | werith |
Hollow | خلا من خلو | Khollow | // | know | قن (تتبع الاخبار) | kna |
Hiss | حس | Hassa | // | irrigate | إراقة | Irr’igate |
Isolate | عزل | Azala | // | Hegemony | هيمنة | haimana |
keep | خبأ | Khaba’a | // | kill | قتل | qutil |
motion | مشي | Mashi | // | Make | مكن | makine |
rage | رج و إرتج | rajja | // | Maraud | مرد و تمرد | marade |
sip | صب | sobb | // | Read | ردد | Radad |
Tour | دور | dour | // | Tap | طب و طبطب | Tap tabtaba |
trek | ترك | Tarak | // | Refuse | رفض | Rafadh |
لقد أخد بالاعتبار الفظة الشبيهة بالمفردة ،و تطابق في (ألمفهوم الفكري) بين المفردتين ، الإنجلزية والمفردة العربية
اترك تعليقًا